เรด เทรนเนอร์จากภูมิภาคคันโต
กำลังยืนมองในท่าทางที่องอาจ
แม้ในระหว่างการแบตเทิลก็ยังคงความสงบนิ่งไว้
ดูจากท่าทางอันสง่าผ่าเผยของของเรดแล้ว
ก็รู้ได้ถึงความมุ่งมั่นอันแรงกล้าและความทระนงที่เขามีต่อการแข่งขัน

คามิสึเระ ยิมลีดเดอร์ของไรมงซิตี้ซึ่งตั้งอยู่ในภูมิภาคอิชชู
กำลังสะท้อนอยู่ในกระจกร่วมกับโมโคโค
พวกเขากำลังแต่งองค์ทรงเครื่องกันอยู่ที่หน้ากระจกหรืออย่างไรนะ
ในมือของคามิสึเระถึงได้มีหวีแปรงอยู่
และสีหน้าของโมโคโคเองก็ดูจะดีใจไม่น้อยเลยทีเดียว

N เทรนเนอร์จากภูมิภาคอิชชูกำลังขึ้นขี่อยู่บนหลังของเซครอม
จากท่าทางที่บินไปบนท้องฟ้ากว้างด้วยกันนั้น
เห็นได้ถึงความไว้เนื้อเชื่อใจที่ต่างฝ่ายมีต่อกันอย่างแรงกล้า

คุณหมอที่อยู่ด้านหลังของเซอไนท์กำลังหันหน้าเข้าหาโต๊ะทำงาน
สายตาของเซอไนท์ที่มองดูภาพของคุณหมอที่กำลังตั้งใจทำงานนั้นอ่อนโยน
คงจะกำลังขอบคุณในความบากบั่นนั้นอยู่ก็เป็นได้

มาซากิกำลังเกาศีรษะให้กับท่าทางของอีวุย
แม้ว่าสีหน้านั้นจะดูเหมือนกำลังเหนื่อยหน่าย แต่ก็กำลังยิ้มอย่างใจดี
เห็นแล้วรู้ได้ว่าเธอกำลังปฏิบัติต่ออีวุยที่เล่นซนนั้นด้วยความรัก